Chinese Desk

Para invertir en Occidente

Durante las últimas décadas, China se ha convertido en una de las economías más fuertes del mundo. China está experimentando grandes cambios en la transformación de una economía industrial a una economía innovadora, basada en tecnologías de desarrollo y/o la adquisición de tecnologías tanto en China, como en el extranjero. Aunque China tiene un creciente mercado de clase media, las empresas chinas también están ganando cuota en el mercado internacional por la adquisición de canales de distribución en el extranjero.

HJM Asia Law y su Socia Directora, Caroline Berube, con su robusta presencia en China y Singapur desde hace más de diecinueve años, conocen a sus clientes asiáticos y sus necesidades, y presenta capacidades con nuestros abogados tanto de origen chino, como internacionales, para asistir a sus clientes chinos y asiáticos en sus proyectos transfronterizos en Europa y el Norte de América. Nuestros profesionales son capaces de ofrecer servicios legales en mandarín, cantonés, francés, español e italiano, para asuntos de adquisiciones, negociación de contratos y asuntos de propiedad intelectual, en varios países, con nuestros socios de Francia, Italia, España, México, Bélgica, Suiza, Reino Unido, EE.UU y Canadá, en el comercio minorista, la industrias tecnológicas, manufacturera, de entretenimiento y recursos naturales.

Nuestra Socia Directora, Caroline Berube, está colegiada en Nueva York y Singapur, está asistida por un equipo de abogados especializados en varias jurisdicciones de Occidente y China para entender la cultura oriental y occidental, la tradición en la negociación de contratos y la forma de hacer negocios en el extranjero.

La experiencia de HJM incluye:

  • Fusiones y Adquisiciones transfronterizas, reestructuración de empresas, constitución de sociedades y trabajo de cumplimiento (creación de empresas, cumplimiento con el marco legal y regulatorio de las diferentes autoridades de los distintos países);
  • Derecho mercantil, incluyendo el asesoramiento en la redacción de los diferentes acuerdos comerciales tales como contrato de distribución, contrato de franquicia, acuerdos de precios especiales y contratos de equipos originales;
  • Propiedad Intelectual (procedimientos de registro, oposición y de infracción, la concesión de licencias de derechos de propiedad intelectual y transferencias de tecnología); y
  • Asesoramiento normativo y de cumplimiento, incluyendo el asesoramiento sobre el régimen de licencias y establecimiento de negocios en diferentes países de Occidente.

Creemos realmente que la práctica del derecho requiere una comprensión de la industria de nuestros clientes, su cultura y la estrategia de combinar el conocimiento de los fundamentos legales europeos y norteamericanos. HJM es una firma boutique multicultural con un toque personalizado y nos enorgullecemos de nuestras soluciones legales innovadoras, la capacidad de adaptación de negocio para hacer frente a la diversidad y las distintas necesidades de nuestros clientes de China, en su propio idioma, con el fin de que crezcan en Occidente.