Spanish Desk
Des services dans votre langue pour venir vous établir en Asie
L’Espagne est un marché vaste et bien développé, mais les entreprises espagnoles représentent un faible pourcentage (moins de 1%) des 10,000 entreprises européennes qui se sont établies à Singapour. Chez HJM Asia Law, nous comprenons que nos clients apprécient recevoir un service personnalisé et retrouver un contexte culturel familier dans leur langue maternelle. HJM est donc heureux de présenter le Spanish Desk, mis en place pour aider ses clients hispanophones dans leurs investissements en Asie.
HJM Asia Law, avec sa forte présence en Chine, à Singapour et en Asie du Sud-Est en général, possède des ressources à la fois sur le plan local et sur le plan international pour aider ses clients dans leurs activités et projets d’affaires en Asie.
HJM Asia Law possède une vaste expérience des entreprises européennes opérant et investissant à Singapour et en Chine. Nos professionnels hautement qualifiés et l’identité multiculturelle de notre firme permettent de conseiller nos clients grâce à la connaissance spécifique des marchés espagnols et singapouriens, tant au niveau de la culture, des milieux d’affaires que de la réglementation et des pratiques locales.
Notre Spanish Desk offre aux hispanophones une compréhension approfondie des défis auxquels sont confrontés les investisseurs lors de l’établissement de leurs structures en Asie.
HJM Asia Law offre une gamme complète de services aux entreprises et fait bénéficier ses clients de connaissances spécifiques des deux systèmes, comme par exemple les exigences comptables et réglementaires espagnoles et singapouriennes.
Caroline Bérubé, Directrice associée du cabinet, inscrite aux barreaux de New York et de Singapour, accompagne, depuis plus de dix-neuf ans, la croissance de nombreuses entreprises en Asie-Pacifique. Elle est assistée par une équipe de juristes venant de différentes juridictions.
Les clients bénéficient du réseau global de HJM, y compris des relations espagnoles de Mme Bérubé, avec par exemple le cabinet d’avocats JAUSAS de Barcelone ou, depuis de nombreuses années, avec les associations Justinien Avocats et AEA International Lawyers Network, basées à Alicante en Espagne. En outre, Mme Bérubé se rend régulièrement à Barcelone pour participer à des événements tels que l’Assemblée Interlegal, pour laquelle elle a été présidente du groupe de spécialistes de l’entreprise, l’Assemblée générale annuelle du Consortium du droit international des affaires (IBLC), les réunions de l’IBA (Association Internationale du Barreau) et l’Assemblée générale annuelle de Law Europe International, un réseau multinational de cabinets d’avocats.
Mme Bérubé entretient également des relations avec d’autres pays hispanophones comme le Mexique où elle a été présidente du groupe de spécialistes de l’entreprise à l’Assemblée Interlegal.
HJM a une expérience dans de nombreux domaines,notamment:
- Fusions et acquisitions transfrontalières, incorporation, restructuration des entreprises, mise en conformité (travail juridique et réglementaire en conformité avec les différentes autorités nationales tels que l’ACRA (Accounting and Corporate Regulatory Authority) de Singapour, AIC, SÛR les Ministères du travail, les autorités fiscales etc.) ;
- Droit commercial, y compris conseil sur la rédaction des différents accords commerciaux tels que l’accord de distribution, le contrat de franchise ou les accords d’achat d’actions et de manufacture ;
- Propriété intellectuelle (procédure d’enregistrement, d’opposition, contrefaçon, licences de droits de propriété intellectuelle et transferts de technologie) ;
- Réglementation et mise en conformité pour les entreprises, notamment conseil relatif au régime de licences, et installation d’entrepreneurs en Chine et à Singapour dans divers secteurs d’activités ; et
- Résolution de conflits de compétence inter-juridictionnels pour les entreprises ou les particuliers, en particulier en Chine en vertu des règles CIETAC (China International Economic and Trade Arbitration Commission).
Nous croyons sincèrement que la pratique du droit exige une réelle compréhension des activités des clients et une connaissance des exigences juridiques locales. HJM est un cabinet d’avocats multiculturel à taille humaine offrant un service personnalisé. Nos solutions juridiques innovantes et notre capacité d’adaptation nous permettent de faire face à la diversité des besoins de nos clients espagnols en Asie du Sud-Est et en Chine.